第56章 小胖，你来翻译一下
翻译道：“……我儿子在川上说，死的那个人好像是我丈夫，分不清白天还是晚上。”
“噗！”“哈哈哈！”“哈哈哈！”
全班瞬间笑抽。
“我人麻了。”
“哈哈哈！你儿子的丈夫！？这也太秀了。”
“你儿子死丈夫了，哈哈哈，小胖鬼才。”
……
小胖尴尬的挠挠脑袋，向大家抱拳说道：“谬赞了，谬赞了，我也就随口一翻译，翻译得不当之处，大家海涵。”
“嘿嘿，嘿嘿。”
小胖听到大家夸他，得意极了。
什么当世鬼才啊，文言文翻译大师啊，谬赞谬赞，嘿嘿。
朱爱玲嘴角一抽，头皮都是麻的。
这就是我教出来的学生？
来人，拖出去，埋了。
朱爱玲咬着牙：“小胖！”
“给我滚出去！”
你特么儿子死丈夫，老娘想打死你个笨比。
小胖还想再挣扎一下：“老师，再给我一个机会。”
朱爱玲横了他一眼：“说。”
李萌萌在小胖边上小声嘀咕：“子，是孔子的意思。你翻译错了。”
小胖心领神会，朝李萌萌投去感激的目光。
朗声道：“子在川上曰，逝者如斯夫，不舍昼夜。”
“意思就是，孔子在川上说，有个人死了，长得像我丈夫，分不清白天还是晚上。”
“滚！！”
朱爱玲表情一点一点的裂开，
那一瞬间，她想手撕了这个胖子。
人家圣人让你这么埋汰，你怕是要死！
小胖麻溜的滚了。
嘴里念念有词：“我没翻译错吧？”
朱爱玲生无可恋，“这句话的意思是，孔子在河边感叹，时光像河水一样流去，日夜不停。”
小胖探了个脑袋进来，“老